De l’Hôtel Llop Gris, nous vous souhaitons la bienvenue sur notre site Web. Ci-dessous, nous exposons les termes et conditions d’utilisation de ce site Web et nous vous remercions de les lire avant de poursuivre la navigation.
Hotel Llop Gris, en tant que responsable du site Web, met ce document à la dispositiondes utilisateurs, avec lesquels il entend se conformer aux obligations prévues par la loi 20/2014, du 16 octobre, réglementant les contrats électroniques et les opérateurs qui développent leur activité économique dans un espace numérique et la loi 29/2021, Protection qualifiée des données personnelles en Andorre (LQPD).
1. Informations sur Hotel Llop Gris
Hotel Llop Gris est propriétaire du site Web: llopgris.com/ et, conformément aux dispositions de l’article numéro 6 de la loi 20/2014, du 16 octobre, réglementant les contrats électroniques et les opérateurs qui exercent leur activité économique dans un espace numérique, vous informe que:
Propriétaire: Hotel Llop Gris TRN: F002775Z Adresse: Camí Pont del Tarter,-AD100 Canillo Téléphone: 751 515 Adresse e-mail: info@llopgris.com
La navigation sur ce site Web attribue la condition d’utilisateur (ci-après, « Vous »). Toute utilisation contraire aux dispositions du présent document est strictement interdite.
2. Objet
Cet avis juridique régit l’accès et l’utilisation par toute personne (« utilisateur ») aux pages intégrées dans le domaine Web llopgris.com/, propriété de Hotel Llop Gris.
L’accès à ce site Web ou votre utilisation par vous implique nécessairement, et sans réserve, la soumission et l’acceptation du présent avis juridique. Par conséquent, il est recommandé à l’Utilisateur de lire attentivement les clauses qui y sont contenues chaque fois qu’il souhaite accéder au Site Web. Hotel Llop Gris se réserve le droit d’effectuer, à tout moment et sans préavis, toute modification ou mise à jour des contenus et services, des conditions générales et, dans tous les cas, de tous les éléments qui composent la conception et la configuration du site.
3. Responsabilité
Hotel Llop Gris est responsable du site Web et met ce document à la disposition des utilisateurs avec lesquels il a l’intention de se conformer à la loi 20/2014, du 16 octobre, réglementant les contrats électroniques et les opérateurs qui exercent leur activité économique dans un espace numérique et à la loi 29/2021, Protection qualifiée des données personnelles en Andorre (LQPD), ainsi que d’informer tous les utilisateurs du site Web sur les conditions d’utilisation du site Web, sur les différents produits et / ou services qui y sont contenus maintenant ou à l’avenir.
Toute personne accédant à ce site Web assume le rôle d’utilisateur, s’engageant à le respecter et à respecter strictement les dispositions énoncées dans les présentes, ainsi que toute autre disposition légale applicable:
L’utilisateur accepte et est lié par les conditions énoncées dans les présentes.
L’utilisateur, en utilisant le site Web, accepte ces conditions et est tenu de faire un usage correct du site Web, des services et contenus qui y sont contenus conformément à celles-ci, aux lois, à la bonne foi, à l’ordre public, aux utilisations du trafic légal et au présent avis juridique.
L’utilisateur accepte que l’utilisation du site Web, des services et des contenus ait lieu, dans tous les cas, sous sa seule et exclusive responsabilité.
L’utilisateur répondra à Hotel Llop Gris ou à des tiers, pour tout dommage qui pourrait être causé à la suite d’une violation de cette obligation.
Hotel Llop Gris n’assume aucun type de responsabilité pour les contenus insérés par les utilisateurs. L’utilisateur sera responsable des dommages de toute nature qu’il pourrait subir à la suite de la violation de l’une des obligations auxquelles il est soumis en vertu des présentes conditions générales d’utilisation, ou de la loi relative à l’utilisation faite du site.
Hotel Llop Gris n’accorde aucune garantie et n’est en aucun cas responsable des dommages de toute nature pouvant résulter de l’accès ou de l’utilisation du contenu ou du site Web.
Hotel Llop Gris exclut toute responsabilité pour les dommages de toute nature, y compris le manque à gagner, qui peuvent être dus aux services fournis par des tiers via le site Web, ainsi qu’aux moyens qu’ils permettent de gérer les demandes de service, et en particulier, à titre d’exemple et sans limitation: Pour les actes de concurrence déloyale et la publicité illégale, ainsi que le manque de véracité, d’exactitude, d’exhaustivité, de vices, de défauts, de pertinence et / ou d’actualité des contenus diffusés, stockés, reçus, mis à disposition ou accessibles via les services fournis par des tiers via le site Web.
Hotel Llop Gris décline toute responsabilité découlant de l’utilisation abusive des contenus, et se réserve le droit de mettre à jour, d’éliminer, de limiter ou d’empêcher l’accès à ceux-ci, temporairement ou définitivement.
Par conséquent, Hotel Llop Gris ne garantit pas la continuité du fonctionnement du site Web, ni qu’il est opérationnel et disponible à tout moment.
Hotel Llop Gris n’est pas responsable des dommages directs ou indirects, y compris les dommages aux systèmes informatiques et l’introduction de virus existants sur le réseau, dérivés de la navigation sur Internet, nécessaires à la visite et à l’utilisation du site.
Hotel Llop Gris informe donc que l’accès à ce site Web n’implique pas l’obligation de la part de Hotel Llop Gris de vérifier la véracité, l’exactitude, l’adéquation, la pertinence, l’exhaustivité et l’actualité des contenus fournis par son intermédiaire.
4. Accès et utilisation du site Web
Les contenus et services présentés sur la page sont destinés à diffuser des informations sur les services et produits offerts et développés par Hotel Llop Gris.
L’Utilisateur accède au Site sous sa seule responsabilité.
Hotel Llop Gris mettra à votre disposition des moyens raisonnables pour que les contenus et services inclus dans son site Web soient exacts et à jour. Cependant, il n’est pas en mesure de garantir cette circonstance à tout moment.
Hôtel Llop Gris, bien qu’il ait mis en place des mesures antimalware, ne peut garantir l’absence de virus ou d’autres composants nuisibles sur la page ou dans les services qui l’hébergent.
L’Utilisateur s’engage à utiliser le contenu conformément à la Loi et au présent Avis Légal, ainsi qu’aux autres conditions, règlements et instructions éventuellement applicables. Par conséquent, Hotel Llop Gris ne sera pas responsable des incidents dans le service, en raison d’une action malveillante ou coupable de l’utilisateur qui accède ou navigue à ce moment-là.
Par conséquent, il n’est pas responsable des dommages potentiels, des altérations irréparables ou des erreurs que, en raison de la présence de tout virus, le système informatique de l’utilisateur pourrait subir lors de l’accès ou de l’utilisation de la page.
Hotel Llop Gris n’est pas responsable des dommages que l’équipement informatique de l’utilisateur pourrait subir en raison de son utilisation incorrecte ou négligente du site.
5. Propriété intellectuelle
Tous les contenus, sans exclusion et de manière non limitative, qui font partie de ce site, c’est-à-dire les informations, articles, données, textes, logos, icônes, images, conception et image du site Web, (apparence externe ou aspect et convivialité), fichiers vidéo, fichiers audio, bases de données et applications informatiques, sont la propriété de Hotel Llop Gris ou sont exploités sous licence de tiers qui détiennent les droits de propriété intellectuelle et / ou industrielle de ces contenus. Ceux-ci sont protégés par les lois nationales et internationales en vigueur sur la propriété intellectuelle.
Vous pouvez créer une copie privée du contenu uniquement et exclusivement pour un usage personnel. Toute utilisation ou exploitation différente nécessitera l’autorisation écrite préalable du propriétaire des droits d’exploitation. En particulier, il vous est interdit de reproduire, distribuer, communiquer publiquement (y compris le droit de mettre à disposition), fixer, transformer, collecter et, de toute autre manière, exploiter le contenu apparaissant sur ce site Web sans l’autorisation écrite préalable du propriétaire des droits d’exploitation.
En aucun cas, l’accès à ce site Web n’implique aucun type de renonciation, de transfert ou de cession, en tout ou en partie, des droits accordés par la législation nationale et internationale sur la propriété intellectuelle.
6. Propriété industrielle
Les références aux noms et marques ou marques déposées, ainsi qu’aux logos ou autres signes distinctifs présents sur ce site sont protégés par les lois andorranes et internationales sur la propriété industrielle
Tout utilisateur qui, par le biais d’une connexion et de ses propres appareils, navigue sur ce site, sera soumis à l’obligation d’utiliser les services de manière diligente, correcte et légale.
La reproduction, la distribution, la réutilisation et l’exploitation, ainsi que la transmission ou le téléchargement par quelque moyen que ce soit, sont strictement interdits. La copie, l’utilisation à des fins de modification et/ou de duplication, la vente, la revente et toute autre forme d’exploitation à des fins commerciales ou autres sont également interdites.
Par conséquent, il est interdit de reproduire, diffuser, transformer, transmettre par quelque moyen que ce soit, publication ultérieure, exposition, communication publique ou représentation totale ou partielle, modifier ou supprimer les informations, contenus ou avertissements de ce site sans l’autorisation écrite préalable de Hotel Llop Gris.
Les marques et logos présents sur ce site sont protégés par les lois nationales et internationales sur la propriété industrielle. De même, les logos qui identifient l’Hôtel Llop Gris sont sa propriété exclusive.
Par conséquent, l’utilisateur s’engage à ne pas effectuer, en aucun cas, tout acte pouvant être considéré comme une violation de l’un des droits de propriété intellectuelle ou industrielle nommés ici qui appartiennent à Hotel Llop Gris ou à des tiers présents sur le site.
Toute utilisation du contenu de ce site à des fins commerciales est interdite. En particulier, tout type d’utilisation des images contenues dans ce site est strictement interdit, sans le consentement exprès de l’Hôtel Llop Gris.
Les utilisateurs qui souhaitent exprimer d’éventuelles réclamations découlant de violations des droits de propriété intellectuelle ou industrielle sur l’un des services offerts par ce site, doivent se rendre à l’adresse e-mail suivante: info@llopgris.com
7. Liens
Tout hypertexte, profond, cadrage ou tout autre type de connexion virtuelle via les réseaux de télécommunication à partir de n’importe quel site Web (« liens ») vers ce site Web, doit être autorisé et préalablement écrit par Hôtel Llop Gris, et le lien doit être établi dans tous les cas vers sa page d’accueil.
Tous les liens vers des sites Web externes (tiers) sont fournis à titre indicatif uniquement, dans le but de mettre à votre disposition d’autres sources d’information susceptibles de vous intéresser.
Hotel Llop Gris n’est pas responsable du contenu ou de tout autre aspect lié aux sites Web externes. Dans le cas où vous détectez que l’un des contenus peut être contraire à la loi ou qu’il porte atteinte aux biens ou aux droits d’un tiers, vous pouvez adresser votre observation à l’adresse e-mail: info@llopgris.com , afin de pouvoir annuler ledit lien ou effectuer les actions correspondantes.
8. Politique de protection des données et de confidentialité
Hotel Llop Gris prend la confidentialité de ses données au sérieux et, par conséquent, applique une politique de protection des données basée sur les principes de protection des données de la réglementation andorrane et de l’Union européenne.
Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité et de protection des données.
9. Durée et modification
Afin d’améliorer le service ou de s’adapter à la législation en vigueur, Hotel Llop Gris aura le droit de modifier les termes et conditions stipulés ici.
Hotel Llop Gris peut unilatéralement résilier, suspendre ou interrompre le fonctionnement de ce site Web, sans que vous puissiez demander une quelconque indemnisation.
10. Politique de cookies
L’utilisation de dispositifs de stockage et de récupération de données, également connus sous le nom de cookies ou de technologies similaires, via le site Web de Hotel Llop Gris sera régie par les dispositions de notre politique de cookies accessible à tout moment à partir du site Web, faisant partie intégrante du présent avis juridique.
11.Signalement des irrégularités
Dans le cas où un utilisateur ou un tiers considère qu’il existe des faits et / ou des circonstances qui révèlent le caractère illégal de l’utilisation de tout contenu, et / ou l’exécution de toute activité illégale sur les pages Web incluses, ou accessibles via le site Web, ou par les services qui y sont fournis, Vous devez contacter le service clientèle par e-mail dpd@llopgris.com ou en écrivant à Hotel Llop Gris, Camí Pont del Tarter,-AD100 Canillo.
12. Législation applicable et juridiction compétente
Ces délais sont régis par la loi 20/2014, du 16 octobre, réglementant les contrats électroniques et les opérateurs qui exercent leur activité économique dans un espace numérique et la loi 29/2021, Protection qualifiée des données personnelles en Andorre (« LQPD ») et tout litige sera soumis aux cours et tribunaux d’Andorre.
Date de la dernière modification : mai 2023
